Ir al contenido principal

Cómo citar y elaborar bibliografías

Guía de ayuda para citar, referenciar y elaborar bibliografías

Consideraciones previas

La generalización del uso de herramientas de Inteligencia artificial en la generación y reelaboración de contenidos ha propiciado que asociaciones, editores, revistas y organismos redacten recomendaciones sobre su utilización en trabajos científicos y académicos, con la finalidad de que los autores identifiquen de manera inequívoca y transparente qué parte del contenido que han utilizado deriva de herramientas de IA.

Aspectos importantes a tener en cuenta:

  • La Inteligencia Artificial no es humana y no puede considerarse nunca autora del contenido que nos proporciona, ya que no es reproducible (la misma consulta produce respuestas diferentes en cada ocasión) ni incluye las fuentes que utiliza en su elaboración y no puede asumir ningún tipo de responsabilidad sobre dicho contenido.
  • La utilización de contenidos generados por IA en nuestros trabajos, requiere un riguroso análisis crítico de los mismos para evaluar la precisión y veracidad de la información proporcionada y detectar posibles sesgos de género, raza, etc.
  • Se recomienda confirmar previamente con los tutores de los trabajos académicos si está permitido su uso.

Lecturas recomendadas

Cómo citar contenidos generados por la IA

El uso de herramientas de Inteligencia artificial (ChatGPT, Midjourney, DALL·E, etc.) para la generación o reelaboración de contenidos (texto, imágenes, datos, etc.) debe ser descrito de manera detallada transparente en los apartados de metodología, materiales, agradecimientos o sección similar de los trabajos.

Esta descripción ha de incluir:

  • el nombre del lenguaje o herramienta
  • la versión que se utiliza
  • el creador (compañía que creó el lenguaje o herramienta)
  • la petición (prompt) que ha generado la respuesta
  • la fecha en la que se generó el contenido

Además, cuando se cita o parafrasea en el texto, debe identificarse de manera exacta la procedencia del contenido.

Si se considera necesario, se pueden incluir los textos generados como anexos en el trabajo.

Algunos estilos de citación han elaborado recomendaciones para citar la información procedente de herramientas de IA,  que resumimos a continuación:

  • Hay que describir cómo se ha usado en la sección de metodología o en la introducción.
  • Los elementos de la referencia se basan en los utilizados para referenciar el software
  • También puede añadirse el texto completo en un anexo
En el texto:
  • Cita directa: ...(OpenAI, 2023)
  • Cita indirecta: OpenAI (2023)...
Referencia:
  • Autor del modelo (Año). Nombre del modelo (versión) [Descripción del modelo]. URL
  • OpenAI (2023). ChatGPT (May 24 version) [Large language model]. https://chat.openai.com

Más información en la guía de estilo APA Este enlace se abre en una nueva ventana

  • Utiliza los elementos básicos definidos para las referencias en general.
En el texto:
  • (Versión acortada del texto del prompt")
Referencia:
  • "Título de la fuente” prompt. Herramienta IA, versión, editor, fecha en la que se generó el contenido, URL de la herramienta.
  • "El tercer espacio en la biblioteca” prompt. ChatGPT, May 24 version, OpenAI, 14 Junio 2023, chat.openai.com.

Más información en la guía de uso MLA Este enlace se abre en una nueva ventana

  • Se considera como una comunicación personal
  • Recomienda citarla en el texto y añadir más información en una nota al pie o al final del documento si se considera necesario.
  • No se tiene que añadir en la lista de referencias del documento.
Si mencionamos la petición en el texto:
  • 1 Texto generado por Modelo, fecha en la que se generó el contenido, OpenAI, URL de la herramienta
  • 1 Texto generado por ChatGPT, Junio 16, 2023, OpenAI, https://chat.openai.com.
Si no la mencionamos, hay que incluirla en la nota:

Más información en el Manual de estilo Chicago Este enlace se abre en una nueva ventana

  • Propuesta de elementos básicos según la UPC
Referencia:
  • Herramienta de IA y versión. Pregunta formulada o "prompt" [en línea]. [Fecha de consulta]. Disponible en: URL.
  • ChatGPT 4. El tercer espacio en la biblioteca [en línea]. [16 de junio de 2023]. Disponible en: https://chat.openai.com/

Más información en la Guía Com citar i elaborar bibliografies: Eines IA de la UPC Este enlace se abre en una nueva ventana